La Compañía de Teatro del Norte, dirigida por Etelvino Vázquez, acudirá mañana por primera vez a Córdoba capital para representar su propia versión de Antígona, de Sófocles. En su primera visita a la capital, la compañía asturiana presentará una versión basada en el texto original, pero a la que se han añadido fragmentos de "La sangre de Antígona" de Bergamín y "Antígona" de María Zambrano. Una versión pensada, según su propio director, para todo tipo de públicos por la sencillez de su puesta en escena y por la huida de un lenguaje demasiado complicado.

Antígona de la Compañía de Teatro del Norte fue estrenada en 1999 y de su interpretación se deriva un mensaje muy claro: "hay que seguir rebelándose civilmente y sin violencia; hay que aguantar como hizo Antígona, sin coger el cuchillo ni matar a Creonte", en palabras de Etelvino Vázquez.

Antígona es para el director de la Compañía de Teatro del Norte una "auténtica tentación", uno de los grandes clásicos y el primero en ser traducido.

La representación es el espectáculo central de la clausura de la Universidad de Verano Corduba 2005 y del curso sobre "La puesta en escena de los clásicos hoy" y tendrá lugar mañana jueves a partir de las 22.30 horas.